Во исто време, повторно е успорен процесот на донесување одлука по барањето за негово ослободување на лекување во Србија. Медицинските експерти побарале продолжување на рокот за поднесување на извештајот за здравствената состојба на Младиќ, што ја одложува одлуката за најмалку седум дена.
Одбраната и семејството на Ратко Младиќ долго време бараат да му се дозволи да остане во Србија поради неговото нарушено здравје. Институциите на Република Српска се придружија во обидот да се добие неговото ослободување, со што ги поддржаа барањата на Владата на Србија и одбраната на Младиќ.
Иако застапниците на негово ослободување се обидуваат да го претстават случајот како „хуманитарно прашање“, јавноста во Босна и Херцеговина и преживеаните жртви потсетуваат на сериозноста на злосторството за кое тој е правносилно осуден. Здравствената состојба на Младиќ е лоша со години.
Судскиот механизам во Хаг продолжува со експертските постапки за да утврди дали затворската болница е соодветна за неговата грижа.
Младиќ беше прогласен за виновен за геноцид во Сребреница, прогон на Бошњаците и Хрватите низ цела Босна и Херцеговина, тероризирање на граѓаните на Сараево и земање членови на силите на ОН како заложници.
Тој беше правносилно осуден на доживотен затвор во 2021 година, со што беше потврдена првостепената пресуда од 2017 година. Тој беше прогласен за виновен за геноцид, злосторства против човештвото и воени злосторства, кои, според пресудата, ги извршил како највисок генерал на Армијата на Република Српска со цел создавање на Република Српска.
Пред да биде екстрадиран во Хаг, тој се криеше 16 години, а беше уапсен во Србија во 2011 година. Во јули минатата година, механизмот отфрли и едно од барањата на Младиќ, кога тој побара седумдневно привремено отсуство за да го посети гробот и да присуствува на жалењето за смртта на член на семејството.
