понеделник, 9 февруари 2026

Државната обвинителка: „Не успеавме да ги заштитиме жртвите од досиејата на Епстин“

Главната државна обвинителка Пам Бонди призна дека Министерството за правда направило грешки во ракувањето со досиејата на Џефри Епстин, вклучително и неуспешно редактирање на чувствителни информации. Признанието дојде во писмо до федералните судии и дојде откако одделот привремено повлече илјадници документи за понатамошен преглед, објави Њузвик.

Фото: ЕПА

Објавено на

часот

Сподели

Службеници на Министерството за правда, вклучувајќи ги Бонди, заменик-генералниот државен обвинител Тод Бланш и американскиот обвинител Џеј Клејтон, им рекоа на судиите дека околу 9.500 досиеја се привремено отстранети од јавната база на податоци.

Целта е да се прегледаат документите и да се применат дополнителни редакции пред повторно да бидат објавени. Некои од спорните документи беа означени од жртвите или нивните адвокати, додека други самостојно беа идентификувани од министерството како проблематични.

„Врз основа на случајна проверка на документите, има случаи каде што редакциите се чини дека се ненамерно пропуштени и покрај очигледно силниот напор на ревизорите“, се вели во писмото на министерството до судиите што ги надгледуваат случаите во кои се вклучени Епстин и неговата соработничка Гислен Максвел.

Како пример, тие наведуваат документ од над 80 страници во кој податоците за идентификација на жртвата биле сеопфатно редигирани, но името на жртвата сепак се појавува на една страница.

Овие пропусти предизвикаа остри критики од жртвите и нивните правни застапници, кои тврдат дека лошите редакции ги откриле приватните податоци на жртвите, создавајќи реални ризици и дополнително трауматизирајќи ги.

Неодамнешна анализа на „Волстрит џурнал“ откри дека имињата на најмалку 43 жртви останале видливи во досиејата објавени во јануари.

Потезите на министерството доаѓаат во време на засилена контрола врз тоа како се штити приватноста на жртвите и како се придржува до Законот за транспарентност на досиејата на Епстин. Законот, потпишан на 19 ноември 2025 година, бараше од министерството да ги објави сите некласифицирани евиденции во рок од 30 дена, но тој рок е пропуштен.

Администрацијата на претседателот Доналд Трамп се соочи со критики за бавното и нецелосно објавување на документите, што доведе до повици за истрага и надзор на работата на Министерството за правда. До денес, министерството објави повеќе од 3 милиони страници, 180.000 слики и 2.000 видеа, што е најголемото објавување на материјали според законот.

Документите вклучуваат е-пошта, финансиски записи и други документи што се однесуваат на истакнати поединци како што се ко-основачот на „Мајкрософт“, Бил Гејтс, извршниот директор на „Тесла“, Илон Маск, интернет претприемачот Рид Хофман и поранешниот британски принц Ендру Маунтбатен-Виндзор.

Во судската тужба, адвокатите на министерството изјавија дека жртвите и нивните претставници можеле да идентификуваат нови имиња и други информации што првично не биле вклучени во процесот на преглед. „Стотици документи беа означени за понатамошен преглед поради нивната поврзаност со поединци и субјекти што министерството во овој процес претходно не ги идентификувал како идентификатори на жртви“, напишаа тие.

Портпарол на министерството изјави за „Бизнис инсајдер“ дека 500 луѓе работеле на прегледот. „Министерството ангажираше 500 ревизори за да прегледаат милиони страници прецизно за да ги исполнат законските обврски, а воедно да ги заштитат жртвите“, рече тој. „Кога се поднесува тврдење дека името на жртвата не е редигирано, нашиот тим работи деноноќно за да го реши проблемот и што побрзо да ги објави соодветно редигираните страници.“

Министерството за правда соопшти дека ќе продолжи да ги прегледува и редигира сите документи означени од жртвите или нивните адвокати за да се осигури дека нивниот идентитет е целосно заштитен.

ТОП ВЕСТИ

ПОСЛЕДНИ ВЕСТИ